Expresiones latinas: Ad hoc
domingo 13 de enero de 2008
Inaguro nueva sección de expresiones latinas. En el lenguaje cotidiano utlizamos frecuentemente expresiones provenientes de la "lengua mater" que nos sirven para expresar alguna situación o locución de una manera más precisa o incluso más culta. Desde "a priori" hasta "vice versa" todas ellas no dejan de ser recursos lingüísticos que nos hacen comprender un poco mejor el lenguaje, sus orígenes y su evolución.
Poco a poco iré mostrando muchas de ellas y su explicación. Yo no voy a innovar ni desarrollar nada, todo está en la Wikipedia o en cualquier otra fuente reconocida, que para eso el latín está ya inventado hace tiempo. Todo sea porque cualquier que nos vea (o nos oiga) piense "ése sabe latín".
_________________
Ad hoc
Ad hoc es una locución latina que significa literalmente «para esto». Generalmente se refiere a una solución elaborada específicamente para un problema o fin preciso y, por tanto, no es generalizable ni utilizable para otros propósitos. Se usa pues para referirse a algo que es adecuado sólo para un determinado fin. En sentido amplio, ad hoc puede traducirse como «específico» o «específicamente».
--
Lógica
Una hipótesis ad hoc es una hipótesis concreta creada expresamente, generalmente para explicar un hecho que contradice una teoría.
Algunas hipótesis no son suficientes por sí solas y requieren que se las ponga en conjunción con otras, que tienen un carácter instrumental o auxiliar, y a las que se denomina hipótesis auxiliares. Estas hipótesis cumplen el papel de premisas adicionales, y se supone que deben cumplir dos requisitos:
1. Ser falsables.
2. Ser contrastadas con anterioridad o con independencia de las hipótesis fundamentales.
De no cumplirse estos requisitos, se dirá que se trata de una hipótesis ad hoc. O en otras palabras, es un enunciado irrefutable destinado a "blindar" a la hipótesis principal para salvarla de la falsación.
--
Uso en Derecho
Como término jurídico ad hoc puede ser interpretado como "para fin específico". Por ejemplo, un "abogado ad hoc" significa que es un abogado nombrado o designado para ese caso concreto. Por el mismo motivo, una norma ad hoc o un contrato ad hoc sería aquel o aquella que han sido elaborados para una situación concreta, y que tendrán poca o nula aplicabilidad más allá de esa situación.
--
Uso en Telecomunicaciones e Informática
En redes de comunicación, dicha expresión hace referencia a una red (especialmente inalámbrica) en la que no hay un nodo central, sino que todos los ordenadores están en igualdad de condiciones.
El término también se utiliza en informática para referirse a consultas en bases de datos ad hoc querying o ad hoc reporting. Esto implica que el sistema permite al usuario personalizar una consulta en tiempo real, en vez de estar atado a las consultas prediseñadas para informes. Generalmente las consultas ad hoc permiten a los usuarios con poca experiencia en SQL tener el mismo acceso a la información de la base de datos, para esto los sistemas que soportan ad hoc poseen GUIs para generarlas.
Fuente: Wikipedia
__

















1 voces se dejaron oir. ¿A qué esperas? ¡Comenta!:
Muy interesante, de verdad, gracias. Te honra ser el único en todo internet (google España) que explique ad hoc. Enhorabuena.
¿Quieres decir algo?
Di lo que quieras, aquí hablas tú (eso sí, se respetuoso).
Si vas a dejar SPAM o un enlace comercial puedes ahorrar tu tiempo, los comentarios están moderados precisamente para evitarlo (así que no aparecerán instantáneamente).
Un saludo, Mr. Prado.